PureInsight | August 9, 2004
[PureInsight.org]
Mom,
I see birds and sunlight.
I want to go home,
I want my red-beak dove,
Why,
Are we locked in prison?
I have remembered "Truthfulness, Kindness, and Tolerance."
I want to be a good boy,
Like a clean white wall,
I will become a pillar of the state when I grow up.
I know how to paint,
I know how to paint little Dao kids,
As well as mother's lotus-flower palm.
Why,
Have we been arrested and brought here,
And the beautiful picture spoiled?
Why,
Have we been beaten and hurt,
And mom locked in chains?
…I want to cry,
But uncle policeman,
I want to tell you:
Falun Dafa is good!
It is you who are telling lies.
July 29, 2004
《为什么》
汪卫星
妈妈，
我看见了小鸟、阳光。
我想回家，
我想我的红嘴鸽，
为什么，
我们被关在国家的牢房。
我记住了"真善忍"，
我愿做一个好孩子，
像一面洁白干净的墙，
长大了是国家的栋梁。
我会画画，
会画小小道孩，
和妈妈的莲花掌。
为什么，
把我们抓来，
把美丽的画面弄脏。
为什么，
把我们打伤，
把妈妈用铁链锁上。
……我想哭，
但公安叔叔，
我要对你说：
法轮大法好！
是你在说谎。
2004年7月29日
Translated from:http://www.zhengjian.org/zj/articles/2004/7/29/28442.html
